کتاب حاضر مشتمل بر پنج باب «نکاح، طلاق، قضا، قصاص و متاجر» از ابواب برجستۀ فقه امامیّه است که ریشۀ آن در اللمعة الدمشقیة شهید اول (محمد بن جمالالدین مکی عاملی) و شرحِ مهمِ شهید ثانی (زینالدین بن علی عاملی) یعنی الروضة البهیة قرار دارد؛ کتبی که نقش اساسی در تکوین فقه و منابع آزمونی دارند و آبشخور استخراج قوانین جزایی و مدنی نظام حقوقی ایران تلقی می شوند.
بهدلیل حجم گستردۀ الروضة البهیة (یا همان شرح لمعه)، تلخیصی با عنوان تحریر الروضة ( علیرضا امینی و سید محمدرضا آیتی) در دو جلد فراهم آمد که اساس معرفیشده از سوی مرکز وکلا در سال ۱۴۰۳ برای درس متون فقه (با ضریب 2) است. هرچند این اقدام به همگرایی منابع آزمون کمک کرده، تسلط بر متن کاملِ الروضة و لمعه همچنان ضروری است و اکتفا به تحریر کافی نیست.
در چاپ حاضر، ساختار کتاب بازآرایی و ترجمهها سطر به سطر با رعایت اصطلاحات فقهی ارائه شده است. اما کلید موفقیت در پاسخگویی به سؤالات متون فقه توجه دقیق به نکات آزمونی برگرفته از نص عربی است. سبک جدید سؤالات متون فقه، مبتنی بر فهم مستقیم از عبارت عربی، درک تعاریف فقهی و استخراج احکام از متن است. بنابراین توصیه میشود داوطلبان پاسخ را در خودِ متن عربی بجویند، نه در محفوظات صرف؛ زیرا قریب به هشتاد درصد پرسشها از همین شیوه پیروی میکند، و حدود ۲۰ درصد باقیمانده متکی بر محفوظاتِ عربیِ تعاریف و احکام است. در مطالعه و ترجمه به مراجع ضمیر توجه کنید؛ مراجع ضمیرها در ترجمه به روشنی آمده است و در آزمونها نیز گاهی مورد سوال قرار میگیرد. امید دارم این اثر بتواند پیوندِ آگاهانهتر داوطلبان را با متون عربی فقهی فراهم سازد و زمینهساز فهم عمیق و نتایجی مطلوب برای آن عزیزان باشد.
محتوایی برای فهرست کتاب ثبت نشده است.
توضیحات تکمیلی
وزن
520 گرم
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.
قوانین دیدگاه
از ارسال دیدگاه های توهین آمیز پرهیز کنید
لطفا نظر واقعی خود را بنویسید
دیدگاه شما میتواند به خرید دیگران کمک کند
اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “متون فقه مرکز وکلا [دکتر حسین شهبازی]” لغو پاسخ
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.